When I was renovating my kitchen, I discovered a 400-year-old mural – it was hidden from view