Southwest cancellations continue as rival carriers cap fares to help stranded flyers